گریٹر میکانگ خطے میں غیر مادی ثقافتی ورثہ سے متعلق قانونی نظاموں کے مطالعہ پر تویاما پریفکچر میں ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا گیا تھا

"IRCI کا گریٹر میکانگ خطے میں غیر مادی ثقافتی ورثہ سے متعلق قانونی نظاموں کے مطالعہ پر تویاما پریفکچر میں دوسرا ورکشاپ" 17-19 دسمبر 2015 میں تویاما سٹی میں تویاما پریفکچر سیوک سینٹر پر منعقد کیا گیا تھا۔ ورکشاپ میں 8 ممالک کے 23 ماہرین نے شرکت کی تھی۔

گریٹر میکانگ خطے میں غیرمادی ثقافتی ورثہ سے متعلق مطالعہ اقتصادی سال 2014-2016 میں نافذ کرنے کے لیے IRCI کا ایک جاری تحقیقی پروجیکٹ ہے۔ ICH کے تحفظ کے لیے قانونی ڈھانچے کو میکانگ خطے میں بہت سے ممالک میں فروغ دیا جانا ہے جس میں بہت سے سماجی، اقتصادی، اور سیاسی سیٹنگز موجود ہیں۔ ان ممالک میں سرکاری اہلکاران اور متعلقہ تنظیموں کے ساتھ فیلڈ سرویز اور انٹرویوز کے ذریعہ معلومات اکٹھا کرکے اور اس کا تجزیہ کرکے، مقامی ماہرین کے تعاون سے، پروجیکٹ کا مقصد مؤثر قانونی ڈھانچوں کو فروغ دینے میں تعاون کرنا ہے جو کہ ان ممالک کے لیے عملی اور فائدے مند ہیں۔

IRCI اور کیوشو یونیورسٹی اور دیگر اداروں کے باہم مل کر کام کرنے والے تحقیق کنندگان نے گزشتہ جون میں سوالنامے تیار کیے ہیں، جسے تب میکانگ خطے کے ممالک میں تقسیم کیا گیا تھا۔ IRCI نے بعد میں اسے نومبر کے اواخر میں میانمار، لاؤس، اور تھائی لینڈ کے دو ماہرین کے پاس مزید تفصیلی معلومات حاصل کرنے کے لیے بھیج دیا تھا۔ تویاما ورکشاپ ایک موقع تھا جہاں فیلڈ سروے انجام دینے والے ماہرین، اور اس پروجیکٹ کے ہدف میکانگ خطے کے ممالک کے سرکاری اہلکاران ساتھ ہی یونیورسٹی ریسرچرز تازہ کردہ نتائج پر اپنے خیالات کا اشتراک اور بحث کرنے کے لیے جمع ہوئے۔ پروجیکٹ کا حتمی ہدف ایک طرح کا ٹول-کٹ مہیا کرانا ہے جو ملکی اور مقامی قانونی نظاموں کو فروغ دینے کے لیے کارآمد ہوسکتا ہو۔ اس ہدف کے تئیں بنیادی مباحثوں کو اہل بنانے کے لیے یہ ورکشاپ ایک عظیم کامیابی تھی۔

تویاما پریفکچر کو روایتی کرافٹ پروڈکشن میں نئی روح پھوکنے کے اچھے طرز عمل کے لیے تعاون دینے کا شکریہ، اس کی وجہ سے تویاما پریفکچر اور تاکااوکا سٹی میں ICH کے تحفظ کے لیے مقامی سسٹمز پر ورکشاپ کے حصے کے بطور شامل کرنا ممکن ہو پایا ہے۔ تاکااوکا سٹی میں مقامی دستکار سے انٹرویو لینے کے لیے ورکشاپ کرافٹ اسٹوڈیو میں تشریف لانے کا موقع بھی فراہم کرتا ہے۔ ورکشاپ کے ان سیشنز میں سری لنکا کے شرکت کنندگان نے بھی شرکت کی تھی: نیشنل کرافٹ کونسل کے دو ماہرین اور تنازعہ سے متاثرہ اضلاع جیسے جافنا، کی دو خواتین دستکار، جو کہ IRCI کے دیگر پروجیکٹ میں شرکت کررہی ہیں، جس کا عنوان تنازعہ کے بعد صوبوں (سری لنکا) میں خطرے میں پڑے روایتی دستکاریوں کے لیے تحقیق ہے۔ ان سری لنکائی شرکت کنندگان کے ساتھ، سری لنکا میں دستکاریوں کی دوبارہ شروعات کے لیے IRCI نے عملی منصوبوں اور مارکیٹنگ کی حکمت عملیوں پر گفتگو کی۔

مزید استفسارات کے لیے میساکو اوہنوک (IRCI) سے رابطہ کریں۔

 

 

"IRCI کا گریٹر میکانگ خطے میں غیر مادی ثقافتی ورثہ سے متعلق قانونی نظاموں کے مطالعہ پر تویاما پریفکچر میں دوسرا ورکشاپ" 17-19 دسمبر 2015 میں تویاما سٹی میں تویاما پریفکچر سیوک سینٹر پر منعقد کیا گیا تھا۔ ورکشاپ میں 8 ممالک کے 23 ماہرین نے شرکت کی تھی۔

گریٹر میکانگ خطے میں غیرمادی ثقافتی ورثہ سے متعلق مطالعہ اقتصادی سال 2014-2016 میں نافذ کرنے کے لیے IRCI کا ایک جاری تحقیقی پروجیکٹ ہے۔ ICH کے تحفظ کے لیے قانونی ڈھانچے کو میکانگ خطے میں بہت سے ممالک میں فروغ دیا جانا ہے جس میں بہت سے سماجی، اقتصادی، اور سیاسی سیٹنگز موجود ہیں۔ ان ممالک میں سرکاری اہلکاران اور متعلقہ تنظیموں کے ساتھ فیلڈ سرویز اور انٹرویوز کے ذریعہ معلومات اکٹھا کرکے اور اس کا تجزیہ کرکے، مقامی ماہرین کے تعاون سے، پروجیکٹ کا مقصد مؤثر قانونی ڈھانچوں کو فروغ دینے میں تعاون کرنا ہے جو کہ ان ممالک کے لیے عملی اور فائدے مند ہیں۔

IRCI اور کیوشو یونیورسٹی اور دیگر اداروں کے باہم مل کر کام کرنے والے تحقیق کنندگان نے گزشتہ جون میں سوالنامے تیار کیے ہیں، جسے تب میکانگ خطے کے ممالک میں تقسیم کیا گیا تھا۔ IRCI نے بعد میں اسے نومبر کے اواخر میں میانمار، لاؤس، اور تھائی لینڈ کے دو ماہرین کے پاس مزید تفصیلی معلومات حاصل کرنے کے لیے بھیج دیا تھا۔ تویاما ورکشاپ ایک موقع تھا جہاں فیلڈ سروے انجام دینے والے ماہرین، اور اس پروجیکٹ کے ہدف میکانگ خطے کے ممالک کے سرکاری اہلکاران ساتھ ہی یونیورسٹی ریسرچرز تازہ کردہ نتائج پر اپنے خیالات کا اشتراک اور بحث کرنے کے لیے جمع ہوئے۔ پروجیکٹ کا حتمی ہدف ایک طرح کا ٹول-کٹ مہیا کرانا ہے جو ملکی اور مقامی قانونی نظاموں کو فروغ دینے کے لیے کارآمد ہوسکتا ہو۔ اس ہدف کے تئیں بنیادی مباحثوں کو اہل بنانے کے لیے یہ ورکشاپ ایک عظیم کامیابی تھی۔

تویاما پریفکچر کو روایتی کرافٹ پروڈکشن میں نئی روح پھوکنے کے اچھے طرز عمل کے لیے تعاون دینے کا شکریہ، اس کی وجہ سے تویاما پریفکچر اور تاکااوکا سٹی میں ICH کے تحفظ کے لیے مقامی سسٹمز پر ورکشاپ کے حصے کے بطور شامل کرنا ممکن ہو پایا ہے۔ تاکااوکا سٹی میں مقامی دستکار سے انٹرویو لینے کے لیے ورکشاپ کرافٹ اسٹوڈیو میں تشریف لانے کا موقع بھی فراہم کرتا ہے۔ ورکشاپ کے ان سیشنز میں سری لنکا کے شرکت کنندگان نے بھی شرکت کی تھی: نیشنل کرافٹ کونسل کے دو ماہرین اور تنازعہ سے متاثرہ اضلاع جیسے جافنا، کی دو خواتین دستکار، جو کہ IRCI کے دیگر پروجیکٹ میں شرکت کررہی ہیں، جس کا عنوان تنازعہ کے بعد صوبوں (سری لنکا) میں خطرے میں پڑے روایتی دستکاریوں کے لیے تحقیق ہے۔ ان سری لنکائی شرکت کنندگان کے ساتھ، سری لنکا میں دستکاریوں کی دوبارہ شروعات کے لیے IRCI نے عملی منصوبوں اور مارکیٹنگ کی حکمت عملیوں پر گفتگو کی۔

مزید استفسارات کے لیے میساکو اوہنوک (IRCI) سے رابطہ کریں۔